Коми (зырянский)-русский словарь - жалитны

перех.1) жалеть, пожалеть;

челядь жалитны — жалеть детей;асьсӧ жалиттӧг — (деепр.) не жалея себя, не жалея сил;менӧ жалитысь (прич.) некод эз вӧв — не было никого, кто пожалел бы меня

2) жалеть, сожалеть;

жалитны кольӧм томлун — жалеть о прошедшей молодости;сійӧ жалитіс, мый тӧдмасьӧм эз ло — он жалел, что знакомство не состоялось;жалита, мый ог вермы тіянлы отсавны — жалею, что не в силах помочь вам

3) жалеть; дорожить; беречь;

деньга мыйкӧ вылӧ жалитны — пожалеть деньги на что-либо;оз жалит кадсӧ — он не дорожит временем;кад жалиттӧг — (деепр.) не жалея времени